“The awkward moment when someone farts in the elevator and looks at you to see if you notice”